DMCA y derechos de autor

Procedimiento de notificación y retirada

1. El principio

RetroVault no aloja ningún archivo de juego: el sitio publica fichas descriptivas y remite a plataformas de terceros. Si posee derechos sobre una obra referenciada aquí, puede solicitar la retirada de la ficha y de sus enlaces. Toda solicitud válida se tramita con rapidez.

2. Enviar una notificación de retirada

Para poder tramitarse, su notificación debe incluir los siguientes elementos (artículo 512(c)(3) de la DMCA):

  1. su firma (se acepta electrónica), como titular de los derechos o representante autorizado;
  2. la identificación de la obra protegida afectada;
  3. la URL exacta de las fichas de RetroVault afectadas, suficiente para localizarlas;
  4. sus datos de contacto completos: nombre, organización, dirección postal, teléfono, correo electrónico;
  5. una declaración de que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley;
  6. una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y de que está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos.

3. Agente designado

Envíe su notificación a contact@retrovault.ch (asunto: «DMCA»), o mediante el formulario de abajo eligiendo el motivo «DMCA / Derechos».

Los datos postales completos del agente designado están registrados en el U.S. Copyright Office DMCA Designated Agent Directory y se facilitan a petición.

Denunciar un contenido

4. Nuestro tratamiento

Acusamos recibo en un plazo de 24 a 48 h. Una vez verificada la solicitud, la ficha se despublica y se retiran los enlaces, por lo general en un plazo de 5 días hábiles. Como RetroVault no aloja ningún archivo, la retirada afecta a la ficha y al enlace; para el archivo en sí, hay que dirigirse a la plataforma que lo aloja.

5. Contra-notificación

Si considera que una retirada es un error o una identificación errónea, puede enviar una contra-notificación a contact@retrovault.ch. Debe incluir: su firma; la identificación del contenido retirado y su URL; una declaración bajo pena de perjurio de que la retirada se debe a un error o a una identificación errónea; sus datos de contacto y su consentimiento a la jurisdicción del tribunal competente. El contenido puede restablecerse en un plazo de 10 a 14 días hábiles si el denunciante inicial no emprende acciones.

6. Reincidencia

Las fuentes y colaboradores señalados de forma reiterada por notificaciones válidas se excluyen definitivamente.

7. Declaraciones falsas

Una notificación o contra-notificación deliberadamente inexacta compromete la responsabilidad de su autor, incluidos los gastos y honorarios de la parte perjudicada (artículo 512(f) de la DMCA).

Última actualización: 28/08/2026 - Para cualquier pregunta legal, contáctenos.