Home › Notizie e articoli › Princess Crown (Saturn): finalmente disponibile, …
Princess Crown (Saturn): finalmente disponibile, 29 anni dopo la sua uscita
Preservation

Princess Crown (Saturn): finalmente disponibile, 29 anni dopo la sua uscita

RetroVault Team 01 Jun 2026 169 visualizzazioni 0 commenti
La traduzione completa di Princess Crown su Sega Saturn è finalmente disponibile. Questo capolavoro dell'azione-RPG pubblicato da Atlus nel 1997, mai uscito al di fuori del Giappone, è ora accessibile a tutti.

Dopo anni di attesa e diversi tentativi abortiti, è finalmente disponibile la patch completa di Princess Crown su Sega Saturn. Un evento importante per i fan della console Sega e dell'azione-RPG giapponese.

Pubblicato nel dicembre 1997 da Atlus esclusivamente in Giappone, Princess Crown è un RPG d'azione 2D sviluppato da un team interno che in seguito formerà Vanillaware - i creatori di Odin Sphere, Muramasa e Dragon's Crown. Il gioco non ha mai lasciato l'arcipelago, lasciando i giocatori occidentali nell'impossibilità di apprezzare la storia e i dialoghi.

La traduzione finale, realizzata dal fan hacker eadmaster, si basa sui lavori precedenti di CyberWarriorX e SamIAm. Copri l'intero gioco: menu, dialoghi, descrizioni di oggetti e filmati di testo. La patch (versione 1.0) è disponibile su ROMhacking.net e è destinata alla ROM originale Saturn.

I critici che hanno potuto scoprire il gioco grazie alla patch concordano sul suo status di gioiello nascosto: una direzione artistica sontuosa per l'epoca, un sistema di combattimento con tempi precisi, e una scrittura accurata caratteristica di Atlus. Un must per tutti gli appassionati di Saturn e giochi di ruolo azione retrò.

La patch è compatibile con gli emulatori Saturn di riferimento (Kronos, Mednafen/Beetle Saturn) e con l'hardware originale tramite ODEs o SD card loader.

Fonte: RetroRGB - SEGAbits

Commenti (0)

Lascia un commento

0 / 600
Sii il primo a commentare questo articolo!