Zero Wing rejoint le catalogue Neo Geo AES+, porté par le hack de h0ffman

Zero Wing, le shoot'em up culte de Toaplan sorti en arcade en 1989 puis rendu tristement célèbre par sa traduction anglaise approximative sur Mega Drive (« All your base are belong to us »), n'avait jamais eu droit à une version Neo Geo. C'est désormais chose faite : des photographies prises sur le stand Neo Geo AES+ de Plaion au Tokyo Game Show 2026 ont révélé une boîte du jeu aux côtés des futures sorties officielles de la console.

Le portage n'est pas parti de zéro. Il s'appuie sur la conversion non officielle réalisée depuis plusieurs années par le développeur homebrew h0ffman, déjà connu pour avoir adapté Shinobi et Golden Axe sur Neo Geo. Repéré sur les clichés du salon par le compte @Project_COE, le projet a rapidement été confirmé par Plaion Japan, avant que h0ffman lui-même ne réagisse sur Bluesky d'un laconique « Might as well make it official » (« Autant le rendre officiel »).

Un portage technique déjà abouti

Le hack de h0ffman n'a rien d'un simple bricolage : il reproduit les six couches de parallaxe et les deux couches de sprites de la version arcade originale, avec l'ensemble des niveaux terminés. Le support du Neo Geo CD est encore en développement. Cette version Neo Geo AES+ sortira sous forme de cartouche physique, mais ne fera pas partie de la première vague de titres annoncés pour la console.

L'histoire illustre une nouvelle fois comment un projet de préservation ou de curiosité technique réalisé par un fan peut, avec l'accord du détenteur des droits, se transformer en sortie commerciale officielle des décennies après la sortie originale du jeu.

Source : Time Extension