Zero Wing se une al catálogo de Neo Geo AES+ gracias al port homebrew de h0ffman
Zero Wing, el mítico shoot 'em up de Toaplan que llegó a los salones recreativos en 1989 y que después se hizo tristemente famoso por su torpe traducción al inglés en Mega Drive ("All your base are belong to us"), nunca tuvo una versión oficial para Neo Geo. Eso está a punto de cambiar: unas fotografías tomadas en el stand de Neo Geo AES+ de Plaion en el Tokyo Game Show 2026 mostraron una caja del juego junto a los próximos lanzamientos oficiales de la consola.
El port no partió de cero. Se basa en la conversión no oficial que el desarrollador homebrew h0ffman lleva años puliendo, el mismo creador detrás de los ports de Shinobi y Golden Axe para Neo Geo. Detectado en las fotos del evento por la cuenta @Project_COE, el proyecto fue confirmado rápidamente por Plaion Japan, y el propio h0ffman reaccionó en Bluesky con un escueto «Might as well make it official» («Bien podría hacerlo oficial»).
Un port técnicamente muy pulido
El hack de h0ffman está lejos de ser una chapuza: reproduce las seis capas de parallax y las dos capas de sprites de la versión arcade original, con todos los niveles terminados. El soporte para Neo Geo CD sigue en desarrollo. Esta versión para Neo Geo AES+ se lanzará en formato cartucho físico, aunque no formará parte de la primera oleada de títulos de la consola.
La historia es un ejemplo más de cómo un proyecto de preservación o una curiosidad técnica hecha por un fan puede, con el visto bueno del titular de los derechos, convertirse en un lanzamiento comercial oficial décadas después del estreno original del juego.
Fuente: Time Extension