Tutorial
Scegli la tua configurazione e segui la guida passo dopo passo.
Emulazione su PC
L'approccio classico: un emulatore dedicato per ogni console. Perfetto per Windows, macOS e Linux.
Cerca il tuo gioco su RetroVault e clicca sul pulsante Scarica.
Compare una breve pagina pubblicitaria che sostiene il sito, poi un timer di 5 secondi. Il download parte automaticamente.
Estrai l'archivio scaricato (.zip, .7z, .rar) con 7-Zip, disponibile gratis su 7-zip.org.
Scarica l'emulatore della console che ti interessa (vedi la guida qui sotto per ogni console).
Apri l'emulatore e carica la ROM da File → Apri oppure trascinando il file nella finestra.
Alcune console (PS1, PS2, Dreamcast, Saturn…) richiedono un file BIOS per funzionare. Consulta la pagina dell'emulatore per i dettagli.
RetroArch - Tutto in uno
RetroArch riunisce decine di emulatori (chiamati "core") in un'unica interfaccia. Disponibile su PC, Android, Mac e persino console.
Scarica RetroArch da retroarch.com e installalo.
Avvia RetroArch e vai su Aggiornamenti online → Scarica un core.
Cerca e installa il core della tua console. Esempi: Beetle PSX HW (PS1), PCSX2 (PS2), Snes9x (SNES).
Torna al menu principale e scegli Carica contenuto, poi cerca la tua ROM.
Se la console richiede un BIOS, metti i file nella cartella system/ di RetroArch (Documents/RetroArch/system su Windows).
Configura i controller in Impostazioni → Input ed esplora gli Shader per migliorare la resa grafica.
Batocera / Recalbox
Sistemi operativi dedicati al retrogaming. Perfetti per Raspberry Pi, TV box o un vecchio PC. È tutto preconfigurato - nessuna competenza tecnica richiesta!
Vai su batocera.linux o recalbox.com e scarica l'immagine per il tuo hardware: Raspberry Pi 4/5, PC x86, Odroid, ecc.
Scrivi l'immagine su una scheda SD (min. 16 GB) o una chiavetta USB con Balena Etcher, disponibile gratis su balena.io/etcher.
Inserisci la scheda SD nel dispositivo e avvialo. Batocera / Recalbox si configura da solo al primo avvio (ridimensionamento della partizione, rilevamento dell'hardware).
Collega il dispositivo alla tua rete (Ethernet consigliato per la stabilità, oppure Wi-Fi). Dal PC, apri Esplora file e scrivi \BATOCERA o \RECALBOX nella barra degli indirizzi.
Copia le ROM di RetroVault nella cartella della console corrispondente: roms/psx/ per PS1, roms/snes/ per SNES, roms/mame/ per l'arcade, ecc.
Se una console richiede un BIOS (PS1, PS2, Dreamcast…), copia i file nella cartella /bios della condivisione di rete. Batocera elenca i BIOS mancanti nelle sue impostazioni.
Dall'interfaccia di Batocera/Recalbox, premi Start → Scraper e seleziona ScreenScraper. Scaricherà automaticamente copertine, descrizioni, valutazioni e video.
Configura i controller da Start → Impostazioni controller. La maggior parte dei controller USB e Bluetooth (Xbox, PS4/PS5, 8BitDo…) viene riconosciuta e mappata automaticamente.
Android / Mobile
Gioca direttamente sul tuo smartphone o tablet. Diverse soluzioni a seconda della console.
Scarica la ROM da RetroVault sul PC, poi trasferiscila su Android tramite cavo USB, Google Drive o qualsiasi cloud. Puoi anche scaricarla direttamente dal browser di Android.
Installa un emulatore dal Play Store: RetroArch (tutto in uno), Dolphin (GC/Wii), PPSSPP (PSP)… Per la PS2, tieni presente che AetherSX2 non è più sviluppato dal 2023: funziona ancora, ma non riceve più correzioni.
Per RetroArch: vai su Aggiornamenti online → Scarica un core, installa il core che ti serve, poi Carica contenuto e seleziona la tua ROM.
Per un emulatore autonomo: apri l'app e sfoglia i tuoi file per trovare la ROM. Se serve, installa un file manager come MiXplorer.
Collega un controller Bluetooth (Xbox Series, PS4/PS5, 8BitDo…) per un'esperienza migliore. La maggior parte si abbina in pochi secondi e viene riconosciuta automaticamente.
RetroBat - Tutto in uno per Windows
Un solo installer, tutti gli emulatori, un'interfaccia pulita. È come Batocera, ma dentro Windows: niente dual boot, niente complicazioni.
Scarica l'installer ufficiale da retrobat.ovh e avvialo sul tuo PC Windows. È una normale procedura guidata: basta cliccare su Avanti.
Al primo avvio RetroBat si configura da solo: scarica EmulationStation e gli emulatori principali. Basta attendere 2–3 minuti.
Metti le ROM in C:\RetroBat\roms\[sistema]. Per esempio: roms\snes\ per SNES, roms\ps2\ per PS2. Ogni sistema ha la sua cartella: controlla solo i nomi.
I file BIOS (PS1, PS2, Dreamcast…) vanno in C:\RetroBat\bios\. RetroBat ti indica chiaramente quali file mancano nelle impostazioni dell'emulatore.
Dall'interfaccia principale, premi Start → Scraper e scegli ScreenScraper per scaricare automaticamente copertine, descrizioni e video. Se serve, crea un account gratuito su screenscraper.fr.
Collega il controller (USB o Bluetooth): RetroBat lo rileva automaticamente. Controlla Impostazioni → Controller per verificare la mappatura dei pulsanti.
Per i sistemi più esigenti, RetroBat passa automaticamente a emulatori autonomi preconfigurati: PCSX2 per PS2, Dolphin per GameCube e Wii, Ryubing per Switch. Nessuna configurazione aggiuntiva.
Steam Deck - La portatile retrò definitiva
Con EmuDeck, lo Steam Deck diventa la migliore console portatile per il retrogaming mai creata. Si configura tutto in pochi minuti.
Premi il tasto Steam → Spegni → Passa alla modalità desktop.
Apri il browser e vai su emudeck.com, poi scarica lo script di installazione di EmuDeck.
Avvia lo script e segui la procedura guidata. Scegli Easy Mode per installare tutto in una volta, oppure Expert Mode per scegliere gli emulatori.
Scegli dove salvare i giochi: memoria interna (~/Emulation/) o scheda SD (da formattare in ext4).
Copia le ROM dal PC via Wi-Fi (SFTP con WinSCP o FileZilla) o USB in Emulation/roms/[sistema]/.
Metti i file BIOS in Emulation/bios/ (PS1: scph5501.bin, PS2: SCPH-70012.bin, ecc.).
Apri Steam ROM Manager (incluso in EmuDeck) per aggiungere i giochi alla libreria di Steam con le copertine automatiche.
Torna alla modalità gioco. I tuoi giochi retrò compaiono in una raccolta dedicata. Buon divertimento.
iOS - Emulazione su iPhone e iPad
Dal 2024 l'App Store accetta gli emulatori: Delta, PPSSPP e RetroArch si installano direttamente, senza jailbreak. GameCube e Wii sono l'eccezione: DolphiniOS non può essere pubblicato a causa delle restrizioni di Apple sulla compilazione just-in-time.
Apri l'App Store e cerca Delta: copre NES, SNES, N64, GBA, GBC e DS. Gratuito e del tutto legale.
Per la PSP cerca PPSSPP, per GameCube/Wii cerca Dolphin, per la PS1 cerca Provenance.
Scarica la ROM da RetroVault con Safari su iOS. Il file finisce in File → Download.
In Delta: tocca il pulsante + in alto a destra → Importa → seleziona il file della ROM.
Per gli altri emulatori: ogni app ha un pulsante Importa. Indicagli la ROM nell'app File.
Abbina un controller Bluetooth (Xbox, PS4/PS5, 8BitDo) per una vera esperienza di gioco. Molto meglio del touchscreen.
Ti serve l'emulatore giusto?
Consulta la nostra guida completa a tutti gli emulatori disponibili, ordinati per console.
Vedi tutti gli emulatori