Instalar o Batocera em 2026: o guia completo para transformar um PC ou Raspberry Pi em um console retro
O Batocera é um sistema operacional Linux "pronto para usar" totalmente dedicado ao retrogaming: ele inicializa diretamente de um pendrive ou cartão SD, reúne mais de 200 emuladores pré-configurados junto com a interface EmulationStation, e não mexe em nenhum momento no sistema já instalado na máquina. É uma das soluções mais simples para começar, seja em um PC de mesa antigo ou em um Raspberry Pi.
⚠️ Verifique a versão antes de baixar. Este guia corresponde à versão 43.1 do Batocera (baseada na branch «Glasswing» lançada em 8 de maio de 2026), a mais recente em 28 de julho de 2026. Sempre confira na página oficial de downloads se não saiu uma versão mais recente desde então.
Pré-requisitos
Você vai precisar de: um pendrive ou cartão SD de pelo menos 16GB (32GB recomendados para aproveitar as atualizações automáticas e guardar mais jogos); um computador para preparar a mídia; e o software gratuito Balena Etcher ou o Raspberry Pi Imager, dependendo da sua máquina de destino. Não é necessário nenhum conhecimento avançado de informática.
Passos de instalação
1. Baixe a imagem correspondente ao seu hardware (x86_64 para um PC comum, imagem específica para Raspberry Pi) na página oficial de downloads.
2. Insira seu pendrive ou cartão SD no computador, lembrando que todos os dados nele serão apagados.
3. Abra o Balena Etcher (ou Raspberry Pi Imager), selecione o arquivo de imagem baixado e depois a mídia de destino, e inicie a gravação.
4. Depois de concluído, insira o pendrive ou cartão na máquina que você quer transformar e dê boot nele (pode ser necessário alterar a ordem de boot na BIOS/UEFI).
5. Na primeira inicialização, o Batocera se reinicia automaticamente uma vez: reinicie a máquina se isso acontecer.
6. Em seguida, configure o idioma, a rede e os controles diretamente pelo menu principal do EmulationStation.
Avisos importantes
A gravação apaga completamente o conteúdo do pendrive ou cartão SD utilizado: certifique-se de selecionar a mídia correta antes de iniciar para não apagar um disco com dados importantes. O Batocera não fornece nenhuma ROM ou arquivo de BIOS: cada usuário deve fornecer os seus próprios, provenientes de jogos e consoles que possua legalmente. Aqui está um tutorial em vídeo atualizado para acompanhar o processo visualmente:
Para mais detalhes, consulte a wiki oficial de instalação do Batocera.