Noticias & Artículos

Todas las noticias de retrogaming y del sitio

Tutorial: juega a un juego de DOS con DOSBox Staging 0.83.1, paso a paso
Meremanoid (PS1): por fin llega la traducción al inglés hecha 100 % por humanos
Retrogaming
Meremanoid (PS1): por fin llega la traducción al inglés hecha 100 % p…
El RPG submarino de Xing Entertainment, nunca lanzado fuera de Japón, ya tiene parche completo en i…
21/11/2026 47 0
Tutorial: jugar a juegos Flash con Ruffle, en el navegador o en PC
Tutoriel
Tutorial: jugar a juegos Flash con Ruffle, en el navegador o en PC
Adobe Flash ha muerto, pero Ruffle lo sustituye: extensión de navegador o aplicación de escritorio,…
21/11/2026 157 0
Guru Logi Champ (GBA): ya está disponible la traducción completa al inglés
Retrogaming
Guru Logi Champ (GBA): ya está disponible la traducción completa al i…
El puzle de GBA de Compile, lanzado solo en Japón en 2001, recibe una traducción fan completa al in…
19/11/2026 113 0
Pocket Kingdom revive: el MMO de Sega para N-Gage vuelve a estar en línea
Preservation
Pocket Kingdom revive: el MMO de Sega para N-Gage vuelve a estar en l…
Pocket Kingdom: Own the World, el MMO de Sega de 2004 para N-Gage, vuelve a ser jugable con Phantom…
19/11/2026 106 0
Shadow Recompiled: Shadow the Hedgehog en PC, ultrapanorámico y a alta tasa de fotogramas
Retrogaming
Shadow Recompiled: Shadow the Hedgehog en PC, ultrapanorámico y a alt…
Ya está disponible una recompilación estática de la versión de Xbox de Shadow the Hedgehog en Windo…
19/11/2026 124 0
Dreamcart: la Dreamcast por fin lee cartuchos reales de N64
Hardware Retro
Dreamcart: la Dreamcast por fin lee cartuchos reales de N64
Un modder publica Dreamcart, un periférico libre que conecta lectores de cartuchos a la Dreamcast p…
19/11/2026 97 0
Publicite
Tutorial: jugar a un juego gratuito de NES en PC con Mesen 2, paso a paso
Tutoriel
Tutorial: jugar a un juego gratuito de NES en PC con Mesen 2, paso a …
Descargar Mesen 2, abrir un archivo .nes, configurar el mando y la pantalla: la guía completa para …
15/11/2026 100 0
Super Mario 64 en irlandés: la traducción de fans entra en su fase final, sin IA
Retrogaming
Super Mario 64 en irlandés: la traducción de fans entra en su fase fi…
El homebrewer Draoi Aisteach prepara una traducción de Super Mario 64 al irlandés (gaeilge): menús,…
15/11/2026 93 0
Metroidvania: Symphony of the Hunter: un fan lleva a Samus al castillo de Drácula
Retrogaming
Metroidvania: Symphony of the Hunter: un fan lleva a Samus al castill…
Tras unos 12 años de trabajo, BigSharkZ asegura que su fangame de Super Metroid x Castlevania: Symp…
15/11/2026 92 0
All Hell Unleashed: el juego de terror gratuito de NES recibe su actualización final con modo para 2 jugadores
Homebrew
All Hell Unleashed: el juego de terror gratuito de NES recibe su actu…
Tras casi tres años de trabajo, Fista Productions publica la última actualización de All Hell Unlea…
15/11/2026 98 0
Azahar 2127.0 llega a release candidate: licencia GPLv3, ROM Bundles y iPhone sin JIT
Émulation
Azahar 2127.0 llega a release candidate: licencia GPLv3, ROM Bundles …
El emulador de 3DS Azahar publica 2127.0 RC1 y RC2: nuevo intérprete FastInterp, formato ROM Bundle…
14/11/2026 213 0